mandag 26. januar 2009

Datapus/PC cat

Yndlingsplassen når mor sitter foran PC'n er å ligge mellom skjermen og tastaturet. Først skal hun vimse litt og prøve å fange curseren, etterpå har hun funnet ut at det går an å ligge rolig og få kos. Elena har nå få nytt navn, heretter blir hun kalt Berte fordi hun er en kose Berte, vimse Berte og dilte Berte. Hun er rask til å dilte i hælene mine når jeg går rundt i huset. Berte har et hærlig genytt men kan være noe lunefull, kosing skal foregå på hennes premisser. Hun har nok ikke vært vant til å bli håndtert så mye, dvs. fått sjekket klør osv. Må nok jobbe litt med henne for å få lov til det. Men med tålmodighet får man til det meste. ;-)

Favorite place when I'm at PC'n is to lie between the screen and keyboard. First, she scatterbrain little and try to capture the curser, afterward she found that it is possible to remain calm and enjoy. Elena has now renamed, hereby called Berte. She is quick to follow me when I go around in the house. Berte has a lovely temperament, but can be somewhat moody. She has not been accustomed to being handled so much, that is checked scratches, etc. I must work a little with her to get permission to do so. But with patience, you will obtain the most. ;-)

søndag 25. januar 2009

Utfordring fra Frøya-Heidi

Har fått en utfordring fra Frøya-Heidi, skal velge 6. bilde i 6. bildealbumet mitt og så sende utfordringen videre til 6 stykker. Nå har denne utfordingen ruslet rundt i noen dager så det kan hende at noen allerede har fått den.
Lene fra Lillehammer - Lene's hus og hage
Vigdis Hage: Romerikshagen Vicky
Velkommen til Torills hagedagbok. en frøtullings verden....
Anne's tumulter i hagen - Akoen
Rita's lett kaotiske hageliv
Cheri si hagedagbok

Jeg har fått samboer/I have been cohabitant

Denne nydelige frøkena ble med meg hjem i dag. Hun heter Elena og er 8 år og trengte et nytt hjem. De tidligere eierne følte at de ikke hadde nok tid til å ta seg av henne lenger.

This beautiful lady was home with me today. Her name is Elena and is 8 years old and needed a new home. The previous owners felt they had not time to take care of her anymore



Hun trenger og krever mye oppmerksomhet, noe hun skal få hos meg. Jobber bare annen hver dag nå og har tid nok til å ta meg av henne. Har tenkt en stund på å skaffe meg katt igjen som nevnt i et tidligere innlegg. Og Birma er og blir min type katt. ;-)

She needs and require much attention, something she should get at me. Jobs only every other day now and have time to take care of her. Plan for a while to get my cat again, as mentioned in a previous post. And Sacred Birman is my type of cat.

Vurderer å få meg en til siden hun er så selskapssyk, men da blir det en kattunge. Hun er ifølge tidligere eiere ganske dominant av seg, da vil det gå greiere med en kattunge. Jeg får se an hvordan det går med henne, fortsetter hun å være like krevende som før trenger hun selskap av en Birma til.


Hun har et alldeles nydelig ansikt, og minner meg om min første Birma, men hun var brunmasket.

She has a lovely and beautiful face, and reminds me of my first Sacred Birman, but she was a sealpoint.

onsdag 14. januar 2009

Award

I got this awards from a blog friend, and will give it further to 8 others.

Denne fikk jeg fra Vigdis/Vicky, tusen takk det var veldig hyggelig.
"Denne bloggen investerer i og tror på NÆRHET- nærhet i rom, tid og forhold! Disse bloggerne er usedvanlig sjarmerende og søte, og formålet er å finne og å være venner. De er ikke opptatt av utmerkelser og selvhevdelse. Vårt håp er at når båndene på disse utmerkelser er kuttet, vil enda flere vennskap ha forplantet seg. Vær vennlig å gi litt ekstra oppmerksomhet til disse! Gi denne utmerkelsen til åtte bloggere, som igjen må velge seg åtte nye. Inkluder denne teksten på utmerkelsen deres".
Nå ser jeg det er veldig mange som har fått denne, så jeg vil gi den videre til noen som(jeg tror) ikke har fått den.

Lines Hageskriblerier
Twins hage
ToneM
Orchis' blog
Løvli, livet på landet - Hønemor
Sigrids Hadelands hage
Elsas blogg
Mari Anne helt på jordet
This video, I will share with you, beautiful dream music and photos. Listen to music and view photos and dream you away from the cold and snow.

Denne vieoen vil jeg dele med dere, nydelig flyte/drømmme musikk og fine bilder. Hør på musikken og se på bildene og drøm dere bort fra kulden og snøen.

onsdag 7. januar 2009

I want me a cat again/Jeg ønsker meg katt igjen.......

Have up to 4 years ago had cats for over 20 years and have begun to think about getting 2 new. Will have 2 because I would prefer to have Birmans and they do not like to be alone, therefore, two cats. It's Birma I had earlier too.

Har inntil for drøye 4 år siden hatt katter i over 20 år og har begynt å tenke på å skaffe meg 2 nye. Vil ha 2 fordi jeg helst vil ha innekatter og de trenger selskap.
Birma er en herlig rase med et utrolig godt gemytt, lekne og selskapelige.
Jeg får fortsette med å kikke på hjemmesidene til oppdrettere og tenke på saken.

The picture's is not my cats, but taken from Google/Bildene er ikke av mine katter men hentet fra Google. Is it any wonder that we fall for this beautiful creature?
Er det noe rart at man faller for denne nydelige skapningen?